Gelukkig Nieuwjaar

あけましておめでとうございます

昨年は皆様にとってどのような年でしたか?私自身は風邪をひいて長いこと調子が悪かったり眠れなかったりイライラしたり、あまり調子の良い年ではありませんでした。年の後半に一人で日本に一時帰国をしたことでいろいろ自覚するきっかけができたので、健康でいること、ポジティブに考えること、運動することをキーワードに2014年を過ごそうと思います。

皆様も健康で楽しくよりクリエイティブな2014年になりますように。

happynewyear-2014 (1)

osechi-2014

欲しかった食材が手に入らないのと買い物の時間も限られていたので、御節っぽい普段食でお祝いしてみた。子ども達は朝からこのようなご飯を食べるのに慣れていないのでP2はいつものヨーグルトやパンを欲しがって全く手をつけなかったけど、P1は喜んでいた。もう少し盛りつけの勉強をしたいところ。

Last Modified on 11 January, 2016
This entry was posted in ????
Bookmark this article Gelukkig Nieuwjaar

Leave a Reply